Le Museum National d’Histoire Naturelle de Paris, l’Institut Halieutique et Des Sciences Marines de l’Université de Toliara, et la Wildlife Conservation Society Programme Madagascar unissent leurs efforts pour organiser une expédition pour explorer la faune et la flore marines côtières dans ce qui est certainement la région la moins connue de Madagascar: le « Deep South », une région océanique froide de promontoires féroces, baies ouvertes et vastes ceintures d’algues. Le nom de l’expédition, Atimo Vatae, signifie « Deep South » dans la langue régionale, Antandroy.
The Museum National d’Histoire Naturelle de Paris, the Institut d’Halieutique et des Sciences Marines, University of Toliara, and the Wildlife Conservation Society Madagascar Programme are uniting their efforts to organize an expedition to explore the coastal marine fauna and flora in what is certainly the least known region of Madagascar: the « Deep South », a cold oceanic region of fierce promontories, open bays and extensive algal belts. The name of the expedition, Atimo Vatae, means « Deep South » in the regional Antandroy language.
